Bangbüx
Hamburg
• Angsthase
Schleswig-Holstein
• Angsthase
Braunschweiger Land
• Angsthase

Plattdeutsch-Hochdeutsch . 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Bangbüx — Bangbüx[e]die:⇨Feigling …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Bangbüx — Bạng|büx 〈f. 20; norddt.〉 = Angsthase * * * Bạng|büx, Bạng|bü|xe, (auch:) Bạng|bu|xe, die [↑Büx] (nordd. scherzh.): besonders furchtsamer Mensch; Angsthase: Ich benehme mich wieder mal ... als Kindskopf, als Bangbüxe, ganz die Tochter meiner… …   Universal-Lexikon

  • Bangbüx — Bạng|büx, Bạng|bu|xe, Bạng|bü|xe, die; , ...xen (norddeutsch scherzhaft für Angsthase) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Bangbüx(e) — (Bangbux(e)) Sf Angsthase per. Wortschatz ndd. (19. Jh.) Stammwort. Eigentlich Angsthose (Buxe), da sich nach der Volksweisheit die Angst vor allem in der Hose bemerkbar macht (vgl. Schiß u.ä.). Angsthase. deutsch s. bange, s. Buxe …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Bangbüxe — Bangbüx[e]die:⇨Feigling …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Feigling — Hasenherz; (ugs.): Angsthase; (salopp): Angstmeier; (derb): Hosenkacker, Hosenkackerin, Hosenscheißer, Hosenscheißerin; (ugs. abwertend): Drückeberger, Drückebergerin, Jammerlappen, Waschlappen; (ugs., spött. abwertend): Hasenfuß; (salopp… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Karl Tiburtius — (* 10. Juli 1834 auf Gut Bisdamitz; † 19. Juli 1910 in Marienfelde; vollständiger Name Karl Wilhelm Christian Tiburtius) war ein deutscher Schriftsteller und Arzt, zeitweise Militärarzt. Er veröffentlichte auch unter dem Na …   Deutsch Wikipedia

  • Buxe — Sf Hose erw. ndd. (18. Jh.) Stammwort. Übernommen aus dem Niederdeutschen (mndd. buxe aus * buck hose Hose aus Bocksleder ). Vgl. ne. buckskins, wie mndd. lērse aus lederse, zu leder(en) ho(e)se. S. auch Bangbüx(e). Ob auch ausbüxen ausreißen (in …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Angsthase — Hasenfuß (umgangssprachlich); Weichei (umgangssprachlich); Schattenparker (umgangssprachlich); Sitzpinkler (umgangssprachlich); Waschlappen (umgangssprachlich); Feigling; S …   Universal-Lexikon

  • Drückeberger — ↑ Drückebergerin 1. (ugs.): Angsthase; (österr. ugs.): Trauminet; (salopp): Angstmeier; (derb): Hosenkacker, Hosenkackerin, Hosenscheißer, Hosenscheißerin; (abwertend): Feigling; (ugs. abwertend): Waschlappen; (ugs., spött. abwertend) …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”